Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

 

БЕЛАЯ КУРОЧКА

(Из грузинской народной поэзии)

 

— Курочка белая, курочка белая!
Куда ты торопишься как угорелая?

— В город, сударь, в город!

— Курочка белая, зачем тебе город?
Курочка белая, зачем тебе город?

— Зятя найду, зятя!

— Курочка белая, зачем тебе зять?
Курочка белая, зачем тебе зять?

— Воду носить, воду!

— Курочка белая, зачем тебе вода?
Курочка белая, зачем тебе вода?

— Вы-ы-ыкупаюсь!

 

 

  

УДАЛАЯ СТАРУШОНКА

(Из грузинской народной поэзии)

 

Удалая старушонка
Оседлала медвежонка,
Двух шакалов подковала,
Запрягла и поскакала.
И пошёл такой скандал:
Кот корову забодал,
Прибежал медведь с винтовкой,
В зайца выстрелил морковкой,
И гонялся целый день
За охотником олень.

  
 
 
 

ХВАСТЛИВЫЙ КАБАН

(Из грузинской народной поэзии)

 

На пиру кабан хвалился:
— Я, кабан, везде прижился:
На горе и под горою —
Всюду рылом землю рою.
Не страшусь громов и ливня,
Не боюсь врагов ни капли.
Наточу об камень бивни,
Станут острыми, как сабли!

 
 
 

ВОЛКИ

(Из грузинской народной поэзии)

 

Черногубые,

Острозубые

Волки в поле рыщут,

Пищу волки ищут.

Слышат волки: конь заржал.

Из конюшни он сбежал.

Ну, хозяин бестолковый,

Делай ножик из подковы,

Делай сито из волос,

Не забудь продать овёс!

 

 

 

ЯСТРЕБ

(Из грузинской народной поэзии)

 

Ястреб!
Ястреб!
Кыш, злодей!
Все кричите посильней,
Чтобы выпустил цыплёнка
Злой разбойник из когтей!

 

 

 

ЗАЙЧИК

(Из грузинской народной поэзии)

 

Знаешь, мама, где я был?
В поле зайчика ловил,
Оседлал и прокатился,
Поиграл и отпустил.

   

 

ЗИМОЙ

(Из грузинской народной поэзии)

 

Лето милое, где ты?
Буду ходить раздетый.
Постель во дворе постелем.
Где ты, милое лето?

   
 

КОШКА

(Из грузинской народной поэзии)

 

Кошка бредёт по дорожке.
Больно идти хромоножке.

Сыр утащила внучка,
А взбучка досталась кошке.

 

 

 

НОВОЕ ПЛАТЬЕ

(Из грузинской народной поэзии)

 

Дочке платье праздничное справили,
Девочку с обновкою поздравили.
«Замуж выдают!» — решила дочка.
А её гусей пасти отправили. 

 

 

к содержанию 

 

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина 

 Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина

 

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина

 

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина

 

Рис. Д. ХайкинаРис. Д. Хайкина